お知らせがあるとここに表示されます

コメントがあるとここに表示されます

編集部からの連絡

編集部からの連絡があるとここに表示されます

コラム

英語で「一人暮らしだよ」なんて言う?「一人で」のニュアンスを強調する言い方がポイントです!

  • クリップ
英語で「一人暮らしだよ」なんて言う?「一人で」のニュアンスを強調する言い方がポイントです!

正解は「I live by myself.」

住んでいる場所の話題などの流れで、だれと暮らしているかは自己紹介の定番の質問です。

Who do you live with? (だれと住んでいるのですか?)と相手に聞かれたときのため、答え方を覚えておきましょう。

「一人で」はmyself

myselfにbyがつくと、「一人で」というニュアンスが強調されます。

「一人暮らしだよ」は I live by myself. です。 

教えてくれたのは…デイビッド・セイン●アメリカ出身。30年前に来日し、翻訳、通訳、英会話学校経営など、多岐にわたって活躍。英語関連の出版物の企画・編集・制作を手がけるエートゥーゼットイングリッシュ、A to Z英語学校代表。

  • クリップ

Ranking

ランキング

もっと見る

Popular Kurashinista

人気の暮らしニスタ

もっと見る

1

ハッピー(小寺 洋子)さん

172693

日常の小さな喜び(宝物)を大切にしながら暮らして...

2

舞maiさん

146834

本の世界から観る史跡巡りが好きで古都にも足を運び...

3

智兎瀬さん

144088

ちとせと申します(*^▽^*) 元ホテル従業員...

4

happydaimamaさん

96679

USJが大好きな三人息子の母ちゃん☆ぽっちゃり体...

5

ねこじゃらしさん

59686

<工房の女将さん>をやりながら<ラテン>を歌った...

1

ハッピー(小寺 洋子)さん

524953

日常の小さな喜び(宝物)を大切にしながら暮らして...

2

舞maiさん

475351

本の世界から観る史跡巡りが好きで古都にも足を運び...

3

happydaimamaさん

327187

USJが大好きな三人息子の母ちゃん☆ぽっちゃり体...

4

智兎瀬さん

230878

ちとせと申します(*^▽^*) 元ホテル従業員...

5

まつぼっくりこさん

211789

暮らしニスタで家事のお勉強中。くさくさしない生活...

RIRICOCOさん

4512503

築40年60㎡マンションに家族5人暮らし。子ども...

香村薫さん

5386204

モノを減らして時間を生み出す、ロジカルなお片づけ...

おおもりメシ子さん

8591316

おいしいもの妄想家♪ 最近は野菜と果物とお豆が大...

Asakoさん

6849767

グリーンや手仕事雑貨やファブリックに囲まれ、好き...

michiカエルさん

4877431

ひらめきのワクワク感と作り出す喜び♡ 同じ時に...