【更迭】って読める？読めない！「読みたい漢字ファイル」vol.19

正解は…

【耳朶＝みみたぶ】です。

「耳朶」と書いて、ジダと読む場合もあります。
ちなみにこの「朶」、垂れ下がるもの、という意味があるので、耳の下のほうで垂れ下がるみみたぶにはぴったりの漢字。

そして「タブ」と言えば、缶のプルタブ、目印、インデックス的な意味でのタブ、洋服のデザインで垂れ下がったものを言うときのタブなど、英語でも使われている言葉です。

「耳朶」の「たぶ」が、英語の「tab」から来たものという確証はないのですが、もしかしたら元は英語経由だったのか、それとも日本語と英語の偶然の一致なのか…

英語圏での「タブ」はつまんだりひっぱったりするものという認識ですが、「耳朶」もつまんだり引っ張ったりしますよね？ もっと調べてみたら意外と面白い共通点が隠れているのかもしれません。

それではまた次回をお楽しみに…

文／伊波裕子

こっちは読める？

【鯑】って読める？読めない！「読みたい漢字ファイル」vol.17

2019.12.31

その言葉を単独で差し出されたら読める人はほとんどいないかも？という、読めないけど読めたら自慢できそうな“難読漢字”をクイズ形式で紹介していきます。今回は、難読漢字の宝庫、魚へんのこちらから。続きを見る

【馴鹿】って読める？読めない！「読みたい漢字ファイル」vol.15

2019.12.17

その言葉を単独で差し出されたら読める人はほとんどいないかも？という、読めないけど読めたら自慢できそうな“難読漢字”をクイズ形式で紹介していきます。今回は、勘のいい人ならピン！ときそうなこちらから。続きを見る