【雪花菜】って読める？読めない！「読みたい漢字ファイル」vol.39

正解は…

ちなみに現代中国では、おからのことを「豆渣（ドウチャー）」や「豆腐渣（ドウフチャー）」と書くそうです。この場合の「渣」は、日本語でも、水底にたまったカスなどを表す意味です。
おからのイメージとしてはしっくり来ますけど、「豆腐のかす」という漢字の意味そのままで、かわいらしさはないですね。

日本では、おかずのことを「お菜（さい）」、「惣菜」などと呼びますが、この流れで、中国語の「雪花」に「菜」を添えて「おから」としたのでしょう。
おからのふんわりとした食感、ローカロリーなのに意外とコクがあって使える食材、そんな良いイメージにもぴったりの当て字ではありませんか？

ちょっとした和食のお店などに行くと、お品書きで「雪花菜」などと書かれていたりすることがあるかもしれません。
そんなときすらっと「おから」なんて読めたらクールですよね？ぜひ覚えておいてくださいね。

では次回をお楽しみに…。

まとめ/伊波裕子

こちらの漢字は読める？ ↓

【毳毳しい】って読める？読めない！「読みたい漢字ファイル」vol.36

2020.05.15

その言葉を単独で差し出されたら読める人はほとんどいないかも？という、読めないけど読めたら自慢できそうな“難読漢字”をクイズ形式で紹介していきます。続きを見る

【侃侃諤諤】って読める？読めない！「読みたい漢字ファイル」vol.29

2020.03.24

その言葉を単独で差し出されたら読める人はほとんどいないかも？という、読めないけど読めたら自慢できそうな“難読漢字”をクイズ形式で紹介していきます。今回は、世界的ビッグイベントについてまさに今この状態なこちらから。続きを見る

【鬱金香】って読める？読めない！「読みたい漢字ファイル」vol.27

2020.03.10

その言葉を単独で差し出されたら読める人はほとんどいないかも？という、読めないけど読めたら自慢できそうな“難読漢字”をクイズ形式で紹介していきます。今回は、春を告げるこちらから。続きを見る

編集部ピックアップ

「なにこれ、指が痛いんだけど…」40歳を目前にして訪れた不調。原因はまさかの…！？〈マンガ・4人目が欲しい〉

PR言葉に出会って、日常が変わった。 女性に向けた「自分らしく」生きるヒント。

【大人の動物占い®】それぞれの動物の「基本性格＆カラーごとの特徴」をチェック

お母さんごめんなさい、私の口座残高これしかありません…【お金ビギナーの貯蓄マンガ】

【数量限定】「美味しい」を作る人の こだわりエプロン発売。｜暮らし二スタ10周年【コラボ企画】

とうとう汚部屋の限界突破…！3LDK家族暮らしの悲劇【片づけマンガ#1】