関連するキーワード
全てのキーワードを見る
コラム

【木乃伊】って読める?読めない!「読みたい漢字ファイル」vol.24

  • クリップ
【木乃伊】って読める?読めない!「読みたい漢字ファイル」vol.24

その言葉を単独で差し出されたら読める人はほとんどいないかも?という、読めないけど読めたら自慢できそうな“難読漢字”をクイズ形式で紹介していきます。

今回は、老舗料亭の名前のようなこちらから。

素直に「きのい」じゃないんですよね、難読漢字なので。
ただこの文字だけを見て推測するのも日本人には難しいでしょう。「木乃伊」は中国語の表記をそのままいただいたものなんです。

ただし読み方は中国語由来ではなく、16~17世紀に、ポルトガル語からいただいたもの。その際にちょっとした誤解があり、中国や西欧諸国とは違う呼び方をするようになったそうです。


ポルトガルから伝わったものといえば、まずはカステラですよね。


中国では「伊」という字は杖を持った人間を表すのだそうですが、「木乃伊」と書くと、そのまま「木の人」という意味になるのだとか。

木の人… 想像すると、正解に近づくかもしれません。できればカラッカラに枯れた木を想像してください。
いかがですか?

わかっちゃいましたか?

  • クリップ

Ranking

ランキング

もっと見る

Popular Kurashinista

人気の暮らしニスタ

もっと見る

1

mamayumiさん

97604

おうち料理愛好家。福岡在住/夫と小4の息子の3人...

2

ハッピー(小寺 洋子)さん

90768

料理愛好家。大阪在住/日常の小さな喜び(宝物)を...

3

🌠mahiro🌠さん

73637

 🤔🤨🤬😬🧐🤫

4

舞maiさん

65783

本の世界から観る史跡巡りが好きで古都にも足を運び...

5

Asakoさん

38687

グリーンや異国の雑貨やファブリックに囲まれ、好き...

1

ハッピー(小寺 洋子)さん

875982

料理愛好家。大阪在住/日常の小さな喜び(宝物)を...

2

舞maiさん

556455

本の世界から観る史跡巡りが好きで古都にも足を運び...

3

mamayumiさん

447815

おうち料理愛好家。福岡在住/夫と小4の息子の3人...

4

🌠mahiro🌠さん

155527

 🤔🤨🤬😬🧐🤫

5

happydaimamaさん

138881

USJが大好きな3人息子の母ちゃん☆ユニバリアル...

roseleafさん

8483823

四姉妹の母です。 ちょっとした時間を見つけて、...

🌠mahiro🌠さん

19810279

 🤔🤨🤬😬🧐🤫

香村薫さん

5324163

モノを減らして時間を生み出す、ロジカルなお片づけ...

Asakoさん

6159310

グリーンや異国の雑貨やファブリックに囲まれ、好き...

花ぴーさん

8722745

ヘルシーでエコで簡単なお酒のあてを作るのが好きで...