【木乃伊】って読める？読めない！「読みたい漢字ファイル」vol.24

その言葉を単独で差し出されたら読める人はほとんどいないかも？という、読めないけど読めたら自慢できそうな“難読漢字”をクイズ形式で紹介していきます。

今回は、老舗料亭の名前のようなこちらから。

素直に「きのい」じゃないんですよね、難読漢字なので。
ただこの文字だけを見て推測するのも日本人には難しいでしょう。「木乃伊」は中国語の表記をそのままいただいたものなんです。

ただし読み方は中国語由来ではなく、16~17世紀に、ポルトガル語からいただいたもの。その際にちょっとした誤解があり、中国や西欧諸国とは違う呼び方をするようになったそうです。

中国では「伊」という字は杖を持った人間を表すのだそうですが、「木乃伊」と書くと、そのまま「木の人」という意味になるのだとか。

木の人… 想像すると、正解に近づくかもしれません。できればカラッカラに枯れた木を想像してください。
いかがですか？

わかっちゃいましたか？

編集部ピックアップ

「なにこれ、指が痛いんだけど…」40歳を目前にして訪れた不調。原因はまさかの…！？〈マンガ・4人目が欲しい〉

【大人の動物占い®】それぞれの動物の「基本性格＆カラーごとの特徴」をチェック

とうとう汚部屋の限界突破…！3LDK家族暮らしの悲劇【片づけマンガ#1】

朝なのに背中ガチガチ！まるで超合金！！あんたガンダム！？【10秒筋膜ほぐしマンガ #01】