プレスリリース
【CLASSICS the Small Luxury】伝統芸能「能」の活動を行う『瓦照苑』とのコラボハンカチーフを発売
ブルーミング中西株式会社
2021.09.21
CLASSICS the Small Luxury (クラシクス・ザ・スモールラグジュアリ) は、東京、日本橋人形町を拠点に、日本のハンカチーフ業界のパイオニアである、繊維製品企画販売のブルーミング中西株式会社(本社 東京都 中央区 取締役社長 中西一) が運営する、世界で初めてのハンカチーフ専門店です。兵庫県を拠点とする演能団体夙川能舞台「瓦照苑（がしょうえん）」の貴重な能装束（のうしょうぞく）をもとにデザインしたハンカチーフを発売しました。
ブランドサイト https://classics-the-small-luxury.com/
日本の伝統芸能である「能」の舞台で使われる衣装「能装束」に着目し、2019年から「瓦照苑」とのコラボレーションがスタート。第二弾となる今回は、「巴御前(ともえごぜん)」と、彼女が愛した主君「源義仲」の悲劇的な別れを描いた能「巴(ともえ)」に使用する装束の柄など全4柄を発売しました。
コラボレーションの背景
室町時代より現代まで、約650年間続いてきた「能」。
直接的な表現を避けることで、抑えた、秘めた美しさを追求した舞台芸術です。
次の時代へ繋ぐべく伝統芸能を、今の時代に即す形で『型破りに変えていく』ことを、活動のひとつとしている瓦照苑。
世界中のより多くの人に、日本の伝統ある文化を、新たな形で届けたいという、私たちとの共通する想いがこのコラボレーションに至りました。能の装束はシンプルな能舞台で映えるよう、草花など自然の景物をアレンジしたデザインが多く、クラシクス・ザ・スモールラグジュアリでは、その文様が織りなす日本の伝統美を、現代的に表現しました。その特徴的な色、繊細な金糸を表現するため、職人による「手捺染（てなっせん）」という技術を使い、一色一色手作業で丁寧にプリント。金顔料もふんだんに使用し、煌びやかで華やかに仕上げました。身近なアイテム、ハンカチーフを通して、皆さまに伝統芸術「能」を感じていただければと思います。
瓦照苑コラボハンカチーフ 概要
各種 価格 ￥3,300 （税込） 45cm×45cm 綿100％ 日本製
・草木
若い芽が萌え出ずるような深みのある黄緑色の地に、幾何学的に表現された草木模様を配した美しくも純朴な印象のデザイン。
▽デザイン案となった装束名
萌黄地 秋草文様 唐織
(もえぎじ あきくさ もんよう からおり)
紅を敢えて控えた、気品と落ち着きのある雰囲気が特徴で、主に母親役や年配の女性役などに使用します。
・竹
紅と金の縦模様を竹や笹のモチーフで直線的に表現させた力強い デザイン。
▽デザイン案となった装束名
紅地 笹模様 唐織
(いろじ ささもよう からおり)
源平合戦で活躍した女武将「巴御前(ともえごぜん)」と、彼女が愛した主君「源義仲」の悲劇的な別れを描いた能「巴(ともえ)」などに使用します。
・吹き寄せ
そよ風に吹き寄せられ重なり合う四季折々の草花と金顔料で表現した霞模様が優美で女性的なデザイン。
▽デザイン案となった装束名
紅地 吹寄 ノ 丸 唐織
(いろじ ふきよせのまる からおり)
紅を基調とした明るい色合いが特徴で、主に若い女性の登場人物に使用される能装束です。
・麒麟
霊獣麒麟と唐草模様に金顔料を使い、煌びやかに表現した勇壮なデザイン。
▽デザイン案となった装束名
萌黄地麒麟唐草文様袷法被
（もえぎじ きりんからくさもんよう あわせはっぴ)
「法被(はっぴ)」とは主に武将や鬼神などに用いられる広袖の装束です。
瓦照苑について
瓦照苑は能楽観世流上田拓司を代表とする団体。風光明媚な地、兵庫県・夙川を拠点に、いろいろな世代の方々に能をもっと親しく知って頂くために、演能や講演会をはじめ、体験教室や入門教室、個人稽古など様々な活動を行う。
「能は、約650年、一度も絶えることなく続いている舞台芸術です。この度のコラボレーションで、人々の心を捉えてきた『能』の魅力を知っていただきたく思います。日本の伝統文化である能に、多くの人々が触れていただきたいと考えております」（上田拓司氏）
クラシクス・ザ・スモールラグジュアリについて
クラシクス・ザ・スモールラグジュアリは、1879年創業のブルーミング中西が長年のハンカチーフづくりを経て密やかな贅沢をお届けしたいという想いから誕生したハンカチーフ専門店です。
・Brand movie
https://www.youtube.com/watch?v=71WH2DXpP-Y
・Instagram
https://www.instagram.com/classics_the_small_luxury/
・Twitter
https://twitter.com/CLASSICS_the_SL
会社概要
社 名：ブルーミング中西株式会社
創 業：1879年11月16日
代 表 者：取締役社長 中西 一
本 社：東京都中央区日本橋人形町３-５-１ TEL 03-3663-2331（代表）
事業内容：繊維製品企画販売
取扱商品：1.ハンカチーフ＆ファッションアクセサリー
2.テーブルクロス、テーブルマット、キッチンクロス、その他インテリア商品
3.ホテルレストラン用リネン商品類
（テーブルクロス、ナプキン、バスローブ、バスタオル、その他）
4.その他ＯＥＭ商品
営業拠点：東京、大阪、福岡
直 営 店：CLASSICS the Small Luxury 6店舗（六本木ヒルズ本店、虎ノ門ヒルズ店、日本橋人形町店、丸の内店、
福岡大濠公園店、アミュプラザ鹿児島店）、オンラインショップ
TABLE RECIPE 1店舗（日本橋人形町本店）、オンラインショップ
企業プレスリリース詳細へ
PRTIMESトップへ
ブランドサイト https://classics-the-small-luxury.com/
日本の伝統芸能である「能」の舞台で使われる衣装「能装束」に着目し、2019年から「瓦照苑」とのコラボレーションがスタート。第二弾となる今回は、「巴御前(ともえごぜん)」と、彼女が愛した主君「源義仲」の悲劇的な別れを描いた能「巴(ともえ)」に使用する装束の柄など全4柄を発売しました。
コラボレーションの背景
室町時代より現代まで、約650年間続いてきた「能」。
直接的な表現を避けることで、抑えた、秘めた美しさを追求した舞台芸術です。
次の時代へ繋ぐべく伝統芸能を、今の時代に即す形で『型破りに変えていく』ことを、活動のひとつとしている瓦照苑。
世界中のより多くの人に、日本の伝統ある文化を、新たな形で届けたいという、私たちとの共通する想いがこのコラボレーションに至りました。能の装束はシンプルな能舞台で映えるよう、草花など自然の景物をアレンジしたデザインが多く、クラシクス・ザ・スモールラグジュアリでは、その文様が織りなす日本の伝統美を、現代的に表現しました。その特徴的な色、繊細な金糸を表現するため、職人による「手捺染（てなっせん）」という技術を使い、一色一色手作業で丁寧にプリント。金顔料もふんだんに使用し、煌びやかで華やかに仕上げました。身近なアイテム、ハンカチーフを通して、皆さまに伝統芸術「能」を感じていただければと思います。
瓦照苑コラボハンカチーフ 概要
各種 価格 ￥3,300 （税込） 45cm×45cm 綿100％ 日本製
・草木
若い芽が萌え出ずるような深みのある黄緑色の地に、幾何学的に表現された草木模様を配した美しくも純朴な印象のデザイン。
▽デザイン案となった装束名
萌黄地 秋草文様 唐織
(もえぎじ あきくさ もんよう からおり)
紅を敢えて控えた、気品と落ち着きのある雰囲気が特徴で、主に母親役や年配の女性役などに使用します。
・竹
紅と金の縦模様を竹や笹のモチーフで直線的に表現させた力強い デザイン。
▽デザイン案となった装束名
紅地 笹模様 唐織
(いろじ ささもよう からおり)
源平合戦で活躍した女武将「巴御前(ともえごぜん)」と、彼女が愛した主君「源義仲」の悲劇的な別れを描いた能「巴(ともえ)」などに使用します。
・吹き寄せ
そよ風に吹き寄せられ重なり合う四季折々の草花と金顔料で表現した霞模様が優美で女性的なデザイン。
▽デザイン案となった装束名
紅地 吹寄 ノ 丸 唐織
(いろじ ふきよせのまる からおり)
紅を基調とした明るい色合いが特徴で、主に若い女性の登場人物に使用される能装束です。
・麒麟
霊獣麒麟と唐草模様に金顔料を使い、煌びやかに表現した勇壮なデザイン。
▽デザイン案となった装束名
萌黄地麒麟唐草文様袷法被
（もえぎじ きりんからくさもんよう あわせはっぴ)
「法被(はっぴ)」とは主に武将や鬼神などに用いられる広袖の装束です。
瓦照苑について
瓦照苑は能楽観世流上田拓司を代表とする団体。風光明媚な地、兵庫県・夙川を拠点に、いろいろな世代の方々に能をもっと親しく知って頂くために、演能や講演会をはじめ、体験教室や入門教室、個人稽古など様々な活動を行う。
「能は、約650年、一度も絶えることなく続いている舞台芸術です。この度のコラボレーションで、人々の心を捉えてきた『能』の魅力を知っていただきたく思います。日本の伝統文化である能に、多くの人々が触れていただきたいと考えております」（上田拓司氏）
クラシクス・ザ・スモールラグジュアリについて
クラシクス・ザ・スモールラグジュアリは、1879年創業のブルーミング中西が長年のハンカチーフづくりを経て密やかな贅沢をお届けしたいという想いから誕生したハンカチーフ専門店です。
・Brand movie
https://www.youtube.com/watch?v=71WH2DXpP-Y
https://www.instagram.com/classics_the_small_luxury/
https://twitter.com/CLASSICS_the_SL
会社概要
社 名：ブルーミング中西株式会社
創 業：1879年11月16日
代 表 者：取締役社長 中西 一
本 社：東京都中央区日本橋人形町３-５-１ TEL 03-3663-2331（代表）
事業内容：繊維製品企画販売
取扱商品：1.ハンカチーフ＆ファッションアクセサリー
2.テーブルクロス、テーブルマット、キッチンクロス、その他インテリア商品
3.ホテルレストラン用リネン商品類
（テーブルクロス、ナプキン、バスローブ、バスタオル、その他）
4.その他ＯＥＭ商品
営業拠点：東京、大阪、福岡
直 営 店：CLASSICS the Small Luxury 6店舗（六本木ヒルズ本店、虎ノ門ヒルズ店、日本橋人形町店、丸の内店、
福岡大濠公園店、アミュプラザ鹿児島店）、オンラインショップ
TABLE RECIPE 1店舗（日本橋人形町本店）、オンラインショップ
企業プレスリリース詳細へ
PRTIMESトップへ
編集部ニュース
Jackery（ジャクリ）ポータブル電源が日常使いに便利すぎるワ...
『ペントハウス』韓ドラ初心者でもハマる人続出！みんなのリアルな声...
おしゃれに、おいしく、楽しく♪ 我が家らしい『おせち』を家族みん...編集部コラム
ウィズ京葉ガス3月号にて掲載されました！
『夫婦ふたりでちょうどいいシニアごはん4』に...
J：COMチャンネルで放送されます新着試してみた感想
試してみたについて
